國際扶輪社長代表參與

國際扶輪第3870地區

2003年地區年會有感

3520地區前總監邵偉靈PDG Dens

2003/4/3~5 菲律賓卡加煙市

扶輪社友們奉獻服務的表現，

不也是另一種花香、微風與感人的美景，

在我們心中實在要比菲律賓風景還要美。

尤其是那份「帶著微笑的亞洲人」特有的友善、樂於助人與熱情。

非常榮幸能接受RI社長Bhichai Rattakul邀請代表他們夫婦前往菲律賓卡加煙市參加國際扶輪第3870地區的2003年地區年會。又非常幸運的由PDG Yu Beng Chua 來擔任Aide，PDG Beng曾與我同屆擔任總監，從1998的泰國扶輪研習會認識自今也近五年，期間多次的扶輪國際會議更建立了深厚的友誼，此次能由他接待更讓我們有如魚得水的感覺。

卡加煙市位於菲律賓第二大島-民答那峨島的北方，是一個靠海的城市。卡加煙市並沒有國際機場，於是我們必須先搭機到馬尼拉再轉國內班機到卡加煙，當飛機緩緩在卡加煙機場降落時，隨即看到停機坪上一幅長長的歡迎布條與一大群的人群。當我們一下飛機，除了看到PDG Beng熟悉的臉孔之外，隨即被一群男男女女，獻花的獻花、擁抱的擁抱、握手的握手，耳中不斷聽到介紹獻花的、擁抱的、握手的是某位PDG、PDG的夫人、年會主委、主辦社社長…….。心中很清楚我們已經被南菲律賓熱情的扶輪友誼所淹沒。

DG Ruben夫婦及Aide PDG Beng送我們到飯店後，在飯店的咖啡廳喝了杯Welcome咖啡，與總監及該地區有了進一步的認識，DG Ruben是一位輕鬆幽默的總監，而總監夫人Maricel是位既年輕又美麗的現代女性。（內人私下還精準的猜測她的睫毛絕對有內人的兩倍長而羨慕不已！）而該地區雖是菲律賓最小的一個地區（僅有39個社，1024位社友），但是卻幅員遼闊，光是由PDG Beng的社所在地開車到DG Ruben的社所在地，需費時5-7小時（兩地雖都有國內機場卻沒有班機互通，需到馬尼拉換機，所以其實跟飛台北也差不多。）而且兩地間的陸路也不是非常平靜，常常需要兩三輛車結伴同行，這還是該地區兩個較大的城市。了解至此，對於台灣交通的便利，心中無限慶幸。

當晚，DG Ruben席設菲律賓傳統菜餐廳KAGAYANON，席間除DG Ruben夫婦及PDG Beng之外還有與DG Ruben同社的兩位前總監PDG Tony (1994-95)及PDG Aldrico (1991-92)，其實該地區有19年歷史、18位前總監，而有三分之二的前總監是屬於DG Ruben（6位）與PDG Beng（5位）他們兩個社，其實也可以說總監是由這兩個社來輪流擔任。我想主要是因為該地區的幅員遼闊聯絡不易，很多的地區事務是無法由各社去均擔，如果總監的Home Club不夠強的話是很難把地區營運起來的吧！就像此次的地區年會幾乎是DG Ruben的Home club獨立承擔。想到如果自己的Home Club每兩年要支持一位總監、辦一次地區年會，不禁偷偷冒冷汗。 

地區年會第一日（4月3日）

由於該地區特殊的交通狀況，所以所有的年會競賽項目都留到年會的當天才舉行，這樣可避免社友多次徒勞往返，而年會會期也延長為三日。所以第一日的白天主要是舉辦各競賽的項目，諸如：高爾夫球賽、網球賽、撞球賽、保齡球賽、兒童組游泳比賽等等。除此之外，因事前聯繫良好，總監更將我們要求參觀扶輪服務活動列入正式的行程之中，因為內人與我一再認為扶輪社友們奉獻服務的表現，不也是另一種花香、微風與感人的美景，在我們心中實在要比菲律賓風景還要美。所以當眾位社友努力的爭取競賽名次時，DG Ruben夫婦與PDG Beng陪同我們頂著菲律賓的艷陽與高溫到各個服務計劃去探訪、去服務、去鼓勵、去讚美、去分享社友們的成果、感動與榮耀。 

訪問服務計劃(April 03, 2003)

1.    扶輪和平紀念碑揭幕儀式Unveiling of the Rotary Peace Monument

卡加煙市(Cagayan de Oro City) 15個扶輪社於該市的Bulua處豎立了一個扶輪和平紀念碑，其目的是表達他們對3870地區，甚而對整個民答那峨島和平的企盼。並且是誓言為和平盡心盡力努力的一份承諾。

尤其該項儀式是在前一晚民達那峨島南部的渡假聖地Davao港口，發生了16人喪生與傷者無數嚴重炸彈爆炸慘劇之後。他們那份對和平殷切企盼的〝渴望〞深深的感染了我，於閉幕全會的講評中對於〝他們那份對和平殷切企盼的渴望〞，我表達了內心無限的感動並深深覺得

〝和平對他們而言不再僅僅只是文字而已，而應是一種哲理。〞

〝For Your Rtns, peace is more than a word – it’s a philosophy.〞

〝和平〞已深深刻劃在他們的心靈上、存在他們的血脈中。 

2.   城東扶輪社(RC of East Urban—純女性社)數項世界社區服務計劃

在該社社長Pres. Ella Yu、下屆社長Juliette T. UY(Villanueva市長夫人-華裔) 與下下屆社長(百週年社長Centennial President-華裔)及七位社員與該社輔導之扶輪社區服務團團員、扶輪少年服務團團員們熱情的歡迎下，參觀了該社位於Villanueva市(Misamis Oriental)的數項世界社區服務計劃(WCS)。

•  日間看護中心(Day Care Center)—扶輪社區服務團及義工們看護著近百位雙親日出工作的幼兒們。

•  殘障兒童治療診所Therapeutic clinic for Handicapped Children—參觀了她們與國際服務夥伴合作配合獎助金所提供許多復建的器材。

•  長青市民中心Senior Citizen Center—參觀了她們運用配合獎助金提供視聽室資訊教育材料，至於社員們則提供謀生職業訓練與輔導，而該社輔導的扶輪少年服務團及義工們則從旁協助。接著參觀另一個配合獎助金提供的公眾圖書館與電腦教室提供當地居民提升他們的閱讀與寫作能力。

聽她們以〝福建話〞侃侃敘述著她們是如何努力地去探訪社區，尋覓社區真正需求，並絞盡腦汁地策劃、千辛萬苦尋找國際服務夥伴，認真地申請配合獎助金與四處張羅勸募去籌措基金，更於計劃完成後還實事求是地從事計劃成果的追蹤與評估。她們那份真、那份誠，點點滴滴地感動著內人與我。真的！她們更證明了在扶輪中，〝感動〞是可以認真的去營造、汲汲去創造、無私去分享。此刻的我更確認扶輪人真的是一群啜飲〝感動〞的行善者(the doer of good)。 

3.   蔬菜技術示範農場Vegetable Techno-Demo Farm(配合獎助金 No. 20646)

概要：

有三十個類似該示範農場，每個有1,200m²大小，它們都是由卡加煙市西區扶輪社(RC West CDO)與澳大利亞Baldwin Victoria扶輪社共同輔導的。該計劃著眼點於藉著介紹技術示範農場的成效，於適當的社區以親身訓練 (Hands-on Training)方式，教導新灌溉技術(例如以滴漏式灌溉及覆根法—Dripped Irrigation and Mulching)，以改善民答那峨島北部的蔬菜農民的生產力和收入。

4.   扶輪社區服務團—後院豬飼養計劃Backyard Hog Raising Project (配合獎助金 No. 19518)

概要：

該計劃是由日本Ako扶輪社與卡加煙市西區扶輪社(RC West CDO)所共同輔導。並與市政府農業局、農漁業協會基金、TESDA等合作提供當地農民副業機會與技術以增加農民的收益。他們已經提供了第一批受益者必要的訓練並進口他們所需的小豬。

當天，該扶輪社所作簡報的則是他們第二階段的收穫的第二批成果。其中報導在一個豬的市集中舉行著農民受益者的養豬競賽(最重的和最健康的豬)中，獲勝的是一隻四個月大，重110公斤的豬。

此次參觀值得一提的是1986-87年度RI社長M.A.T. Caparas (當年年度主題-扶輪帶來希望Rotary Brings Hope)所倡導的扶輪社區服務團(據說印度要比菲律賓還要推廣)，確實有其服務功能與成效，實足我們借鏡與大力倡導。 

經過一個早上的艷陽洗禮，DG Ruben特地為飢腸轆轆的我們選擇了一家中菜餐廳Dynasty大快朵頤了一番。期間幾經聯絡DG Ruben確定告訴我們原先預定午餐後拜訪市長的行程取消了，因為前一晚Davao港口嚴重炸彈爆炸慘劇，市長已飛往Davao去關心災情來不及趕回來。這也就是為什麼前一天晚餐時，我們經歷了5次的停電，算是半頓的浪漫燭光晚餐吧！但是我們也因此在下午記者招待會(當地十幾位電視及平面媒體記者)之前，有一小段把早上的塵埃及汗水清理乾淨的時間。

年會開幕

夕陽殘留，Xavier鄉村俱樂部的燈光正燦爛，國際扶輪第3870地區的2003年地區年會正式揭開序幕，通過由學生手中長劍所搭起拱門，貴賓一對一對的入場，雖然3870地區的交通不便，但是18位前總監卻是全員到齊，不管是否步履蹣跚但對扶輪的熱情不變，不管是否聽不清楚但依然拉著我們熱情接待說個不停。其實每次的國際性會議，最快樂的莫過於可以看到自己的國旗在異國飄揚，尤其是一群不懂中文的社友組成的合唱團努力的對著我們用力唱中華民國國歌，我知道這一定是PDG Beng送給我的驚喜。感受到3870地區社友直接熱情的友誼鼓舞，我把當晚開幕式唯一的節目-RI社長代表報告RI現況-做了以高科技、感性最精采的演出。 

地區年會第二日（4月4日）

經過早上由DG Ruben作東與地區前任與現任職員的早餐會後，內人與我兵分兩路，我去參與第一全會，而內人則去參與內輪會（Inner Wheel）及眷屬聯合舉辦的年會活動。 

友誼之夜— 搖滾60 (FELLOWSHIP NIGHT“THE ROCKIN’ 60’s”)

一天的正式會議是無法磨滅菲律賓社友的精力，Xavier鄉村俱樂部的池畔已佈置十分熱鬧，廣大的舞台也已仙樂飄飄，四周興奮的社友早就為今夜的主題—搖滾60—做好準備，各個都已改妝成60年代的油脂小子及搖滾女郎。年會的舞蹈比賽及歌唱比賽此刻才正式上場！菲律賓的民族性真是喜歌愛舞，所以對歌唱及舞蹈的比賽真是全力以赴，尤其舞蹈比賽無論是道具、服裝都很講究，不管是否年屆祖母級或明明粗腰肥臀，不管是否頭禿肚也凸，依然穿上60年代小女生的蓬裙或打扮成貓王似的機車小子，全力扭動，讓全場氣氛High到最高點！比賽結束後更乾脆就全場舞在一起，讓整天會議的疲憊一掃而空。 

地區年會第三日（4月5日）

雖然於全會中同樣享受到「帶著微笑的亞洲人」菲律賓人特有的友善、樂於助人與熱情。但所有議程與儀式依舊很嚴謹與莊重，尤其是大會議案的討論，於決議的過程相當嚴謹、充分溝通與融洽的協調。

與本地區不同之處為總監提名委員會的組成為三位最近卸任的前總監與三個區域推選出之四位提名代表共七位委員籌組總監提名委員會( 該地區不是以分區Area而是以Zone來分區，Zone1有15個社推選兩位代表、Zone2有7個社推選一位代表、Zone3有12個社推選一位代表)。

該地區為及早讓地區未來領導人接受完備的訓練，特別比其他地區提早一年推選出2005~06總監提名人(PP Larmingo Tam)。因此，本年度同時推選出2004~05與2005~06年度兩位總監提名人。但是2004~05年度總監提名人(地區年會主委PP Jose “Joe” N. Nebrao)卻遭到挑戰，故於閉幕全會議正式當眾拆開各社通信投票信件宣佈結果，35票支持總監提名委員會人選，5票反對，挑戰失敗。綜觀大會處理完全遵照程序手冊之規定與條文，是故一切順暢與合理未有任何爭端發生。 

總監之夜GOVERNOR’S BANQUET

三天的會議終於順利圓滿結束，最後的總監之夜移師Pryce Plaza Hotel的宴會廳舉行。女士換上正式的晚宴服，男士不是西裝畢挺也是穿上菲律賓的傳統服，氣氛是隆重又帶點離情依依，與前一夜的瘋狂氣氛又大異其趣。晚會上除了介紹總監家庭之外，還有一些感謝的話語，因為到了第三天下午依然有社友終於趕到註冊，使得出席年會人數超過半數社員，以當地之交通困難，能夠所有的社都派人參予，而社員參予人數超過半數，實屬難得。晚會上還有致贈國際扶輪社長代表禮物的儀式，我們夫妻被請到會場中（據說測驗歡迎指數），接著是一個社一個社的把禮物送給我們。這就是說我們總共收了四十多件的禮物，看到工作人員幫我們把禮物裝成四只大紙箱時，我們夫妻倆倆相望，感動莫名得說不出話來（大多是當地的紀念品，但幾乎每個都經過社友精心的包裝，回家後內人花了一天的時間才拆完禮物。） 

尾聲（4月6日）

經過忙碌的四日，終也到了打包行李，準備回家的時刻。不過因為轉機時間的關係，還是得花上大半天的時間。Ruben總監及PDG Beng堅持我們必須補給足夠的營養以應付機場長時間的等待，於是便在精選的海邊海鮮餐館Panagatan Restaurant享用午餐，海風徐徐，大家都有辦完大型活動的鬆懈感，真正有時間閒話一些家常，總監夫人Maricel一句〝我一定會很想念你們的！〞真正提醒了大家離別在即，為了讓友誼長存，我們相約11月新加坡扶輪研習會時大家再見！

於返台的班機上內人與我滿載著滿滿的感動、滿滿的熱情、滿滿的思念，也是那滿滿的疲憊。於恍惚間不禁呢喃著—

我一定會很想念你們的！

想念「帶著微笑的亞洲人」，

想念你們特有的友善，

想念你們那樂於助人與熱情。