國際扶輪3480地區

2006年地區扶輪基金研習會議

配合獎助金

Matching Grants

主講人: D3480地區獎助金委員會主委林志雄 PP Dentist (中央社)

人道獎助金支持扶輪社及地區辦理人道及服務計劃。扶輪基金會的所有獎助金均

l         涉及扶輪社員的積極參加

l         解決人道需求

獎助金不得用於

l         購買土地或建物

l         興建或翻修建物

l         作為薪資、補助金、酬謝金支付給為某個合作組織的個人或計畫受益人

l         中學以上的教育活動、研究、或個人或專業的發展

配 合 獎 助 金

目 的

協助提供經費給與其他國家之扶輪社員合作進行國際人道服務計劃。 

經費來源

TRF 對以DDF 捐獻者提供1 比1 的等額配合獎助金，對以現金捐獻者提供0.5 比1 的配合獎助金。 

申 請

繳交配合獎助金申請表(141-EN) APPLICATION Submit a Matching Grant Application 

截止日期

申請表在7 月1 日至3 月31 日受理。申請金額在$25,000 以上之申請表一年兩次由全體保管委員會審核，應在8 月1 日前繳交，以便在10/11 月保管委員會會議審核，以及在1 月1 日前繳交，以便在3/4 月保管委員會審核。 

成功要件

計劃必須是新的(尚未進行)，且其特色為贊助國家及計劃地點國家之扶輪社員皆積極親參與。

獎助金必須以造福一個貧困社區改善人道狀況為著眼。

獎助金必須遵守管理所有獎助金的獎助金政策。請上網參考www.rotary.org/foundation/programs.html.或向人道獎助金計劃辦事人員索取一份副本。 

$5,000-$25,000 的配合獎助金，夥伴扶輪社及地區必須

在計劃辦理期間保持溝通及對話設立至少有三位扶輪社員的委員會一起評估社區需求、規劃服務計劃; 及提供簡要說明參加情況的報告依需要訪問計劃地點，國際夥件可藉由通信分享資訊或訪問計劃來參與。

$25,001-$150,000 的競爭性配合獎助金，夥伴扶輪社及地區必須

達成 ($5,000-$25,000)配合獎助金的規定

提供社區需要協助的證據

提供說明此一計劃何重要及如何維持的資訊

提供社區參與及所有權的證據 

地主夥伴在任一時間內開放請求外援的配合獎助金計劃以5 個為主。

決 定

申請表將自8 月12 日至5 月15 日止獲得核准。 

報 告

國際及地主夥伴必須合作準備及繳交進展報告及結案報告。進展報告在計劃辦理期間每12

個月應繳一份。結案報告在計劃結束後兩個月內繳交。

保健、防飢及人道(3-H)獎助金

目 的

提供經費給長期(2-4 年)國際發展計劃，以透過自助活動來改善保健，減輕飢餓，或加強發展。 

經費來源

TRF 提供$100,000-$300,000；贊助者須提供10%(最多$30,000) 

申 請

l         第1 步：繳交初步提案給扶輪基金會TRF 審查。

l         第2 步：如果該提案合格時，該贊助者將受邀繳交一份3-H 獎助金申請表給扶輪基金會。 

截止日期

初步提案：3 月31 日；3-H 申請表：8 月1 日 

成功要件 計畫必須

􀁹 贊助的扶輪社/地區在繳交他們的提案時，要是於五年之內成功一起主辦過配合獎助金的主要贊助者•

􀁹 使用一種綜合方法。

􀁹 使一大群人獲益

􀁹 自助性質

􀁹 至少在兩個國家有相當多之扶輪社員參與

􀁹 清楚標示為扶輪贊助

􀁹 由扶輪社員發起、控制及執行

􀁹 獎助金結束之後能自給自足。 

決 定

保管委員會審核申請表：每年的4 月  

報 告

國際及地主夥伴必須合作準備及繳交進展報告及結案報告。進展報告在計劃辦理期間每12個月應繳一份。結案報告在計劃結束後兩個月內繳交。