2012-13年度國際扶輪社長當選人田中作次
照片 （一）

PHOTOs-1


國際講習會照片庫-01.pdf
─上一頁─  /   -UP-

 

國際扶輪新聞 - 2012 年1 月17 日

照片由扶輪形象阿爾斯亨森和莫妮卡提供

Photos by Alyce Henson and Monika Lozinska-Lee/Rotary Images

Rotary International News -- 17 January 2012

Photos by Alyce Henson and Monika Lozinska/Rotary Images

 

加州聖地亞哥的國際講習會當中，給下屆地區領導人有價值的訊息和有機會去建立友誼，讓他們為即將到來的扶輪年度的挑戰去做準備—從根除小兒痲痺等疾病到要去使扶輪社層級採用國際扶輪的策略計劃。

The International Assembly in San Diego, California, USA, gives incoming district leaders valuable information and an opportunity to build friendships that prepare them for the challenges of the upcoming Rotary year -- from eradicating polio to taking the RI Strategic Plan to the club level.

在今年的講習會，國際扶輪社長當選人田中作次宣布2012 -13年度國際扶輪的主題「以服務促進和平」。

At this year's assembly, RI President-elect Sakuji Tanaka announced the 2012 -13 RI theme, Peace Through Service .

 

 

 

 

國際扶輪社長當選人田中作次在1月16日於美國加利福尼亞州聖地亞哥所舉辦的2012年國際講習會的開幕全會當中引導國旗遊行。

RI President-elect Sakuji Tanaka leads the flag procession during the opening plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January in San Diego, California, USA. Rotary Images/Alyce Henson

 

 

 

 

 一位扶輪青年服務團團員在1月16日於2012年國際講習會的開幕全會中揮舞著突尼西亞的國旗

A Rotaractor waves the flag of Tunisia during the opening plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January.Rotary Images/Alyce Henson

 

 

 

 

 

 扶輪青年服務團團員與扶輪少年服務團團員於2012年國際講習會的開幕全會中擔任掌棋人。

Rotaractors and Interactors serve as flag bearers during the opening plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January. Rotary Images/Alyce Henson

 

 

 

 國際扶輪社長當選人田中作次的妻子田中恭子，於1月16日開幕式的全會當中收到2012年國際講習會委員會委員Theodore D. Griley二世和他的妻子Dori所贈的鮮花。

Kyoko Tanaka, wife of RI President-elect Sakuji Tanaka, receives flowers from 2012 International Assembly Committee member Theodore D. Griley II and his wife, Dori, during the opening plenary session on 16 January. Rotary Images/Alyce Henson

 

 

 

 

 

地區總監當選人及其配偶在2012年1月16日於2012年國際講習會的開幕全會中國旗儀式鼓掌讚揚。

District governors-elect and their spouses applaud during the flag ceremony at the opening plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January. Rotary Images/Monika Lozinska

 

 

 

 

 

地區總監當選人的配偶們在1月16日2012年國際講習會的一個圓桌討論會當中彼此相互結識。

Spouses of district governors-elect get acquainted during a roundtable discussion at the 2012 International Assembly on 16 January. Rotary Images/Monika Lozinska

 

 

 

 

國際扶輪社長葛爾揚．潘乃傑於在1月16日2012年國際講習會的第二次全體會議當中談論有關支持扶輪社。該會議是由國際扶輪社長當選人田中作次所主持。

RI President Kalyan Banerjee talks about supporting clubs during the second plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January. RI President-elect Sakuji Tanaka presided. Rotary Images/Monika Lozinska

 

 

 

 

 

印度扶輪領導人們和他們的配偶在1月16日2012年國際講習會開幕的全體會議當中唱他們的國歌。

Indian Rotary leaders and their spouses sing their national anthem during the opening plenary session of the 2012 International Assembly on 16 January. Rotary Images/Alyce Henson