Rotary Public Image Kit
利用看板在貴地區推廣扶輪的輕鬆5個步驟
5 EASY STEPS TO PROMOTING ROTARY IN YOUR DISTRICT WITH BILLBOARDS
善用看板
讓你我心連心
PEOPLE REACHING PEOPLE WITH BILLBOARDS
2006年2月扶輪月刊
|
貴社或貴地區用什麼方法來推廣扶輪的形象和理想？ |
What is your club or district doing to project the image and causes of Rotary? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
何不利用看板？例如廣告半透片、海報、布條、公車廣告或招牌？ |
How about a billboard . . . a duratrans, a poster, a banner, a bus display, or a sign? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
全球各地的扶輪社及地區正利用這個媒體來推廣扶輪。就我們所知，目前共有超1100個戶外及室內廣告看板，可吸引20億人的目光。全球有27個國家244個地區共計超過2756個扶輪社如今都投入這項活動。 |
Clubs and districts around the world are using this medium to promote Rotary. We know of over 1,100 outdoor and indoor billboard installations that are reaching over two billion people. Over 2,756 Rotary clubs in 244 districts in 27 countries around the world are now participating in this effort. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
世界各地的看板 |
BILLBOARDS AROUND THE WORLD |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
美國境內的看板 |
BILLBOARDS IN THE UNITED STATES |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|